Die Rechtsanwaltskanzlei „Hirsch Marinescu & Partners“ bietet Beratungsleistungen in verschiedenen und komplexen Rechtsgebieten in Rumänien an. Seit der Gründung unserer Kanzlei arbeiten wir vorwiegend in den Bereichen Energierecht, einschließlich der erneuerbaren Energiequellen. Darüber hinaus bieten wir juristische Dienstleistungen Arbeitsrecht, Umweltrecht, Gesellschafts-und Handelsrecht, Immobilienrecht, Verwaltungsrecht, Zivilrecht und Verfahrensrecht.

Unsere juristische Beratungsleistung basiert auf zwei Hauptbereichen: Beratung und Streitlösung.

Als Teil der Beratungsleistungen unterstützen und vertreten wir unsere Klienten vor den nationalen Behörden oder öffentlichen Einrichtungen; wir  bieten Unterstützung bei Verhandlungen von Zivil- und Verwaltungsverträgen; wir erarbeiten Rechtsgutachten in unseren Spezialbereichen, insbesondere im Zivil-, Handels- und Arbeitsrecht oder auf jeglichen anderen Gebieten, die wir mit unseren Klienten vereinbaren (zuletzt im Glückspielgesetz).

Im Bereich der Streitlösung bieten wir Rechtsberatung und Vertretung in verschiedenen Rechtsstreitigkeiten vor allen Gerichten oder Schiedsgerichten in Rumänien und im Ausland, als auch vor den staatlichen rumänischen Behörden und Institutionen.

Unsere Expertise bezieht sich auf:

Energie und erneuerbare Energiequellen

Wir unterstützen unsere Klienten in den wichtigsten Aspekten des Energiesektors, wie Regulierungsfragen, Projektfinanzierungen, allgemeine Rechtsberatung in der Strom- und Gasindustrie sowie den Alternativenergien.

Der laufende Prozess der Implementierung Europäischer und Internationaler Normen sowie permanente Änderungen in der rumänischen Gesetzeslage, was mitunter zur Liberalisierung des Marktes führt, bot uns stets die Möglichkeit uns mit einem komplexen Spektrum von Hintergrundfragen vertraut zu machen, wie Konzessionen, Immobilien, Tarife, Lizenzen, regulatorische Überwachung, Einrichtung und Entwicklung von Energieerzeugungseinrichtungen.

Arbeitsrecht

Einer der Hauptexpertise von SCPA „Hirsch Marinescu & Partners“ ist das Individual- und Kollektivarbeitsrecht. Dieses umfasst unter anderem Verhandlungen der individuellen und kollektiven Arbeitsverträge, Beratung der Geschäftsführung, die Bestreitung oder Verteidigung der Ansprüche und Entschädigungsfragen der Arbeitnehmer. Das arbeitnehmerfreundliche Arbeitsrecht stößt häufig auf Befremden bei ausländischen Klienten, sodass hier besonderer Erklärungsbedarf besteht. Viele Überraschungen können vorab durch gut formulierte Arbeitsverträge vermieden werden. Besonders sorgfältig muss bei den arbeitsrechtlichen Kündigungsterminen umgegangen werden. Unsere jahrelange Erfahrung in diesem Bereich, insbesondere der Aufbau einer klaren Ablaufananlyse helfen uns hier sehr.

Umweltrecht

Unsere Kanzlei bietet Beratung im Umweltbereich an, insbesondere im Zusammenhang zur Vermeidung oder Minderung von Kosten und Rechtsverstößen. Dazu gehört weiters die Beratung bei der Zulassung von Industrieanlagen und Abfallmanagementauflagen.

Wir hatten auch die Gelegenheit Klienten bei Fragen im Zusammenhang mit Abfalltransport, Verlängerung der regulatorischen Genehmigungen sowie für die Bevollmächtigung von Baustellen zu unterstützen.

Baurecht

Wir unterstützen unsere Klienten bei Bauvorhaben aller Art im Hinblick auf sämtliche gesetzlichen Anforderungen, die in den jeweiligen Phasen von Projektkonzeption, über die Vertragsverhandlungen bis hin zur Durchführung und Abschluss des Projekts entstehen.

Unsere Kanzlei hat die Gelegenheit einen der größten österreichischen Industrieanlagenbauer in Rumänien zu beraten.  Weiters haben wir mehrere große österreichische Projektentwickler bei der  regulatorischen Überwachung und im Autorisierungsprozess beim Bau von Eigentumswohnungen sowie bei der Umsetzung einer österreichischen Suite-Hotel-Kette in Bukarest unterstützt.

Gesellschafts – und Handelsrecht

Wir bieten Rechtsberatung für: Verhandlungen kommerzieller Verträge, grenzüberschreitender Transaktionen, Fusionen und Übernahmen, die Übertragung von Aktien, Handelsrechtsstreitigkeiten, Gründung von Gesellschaften und Unternehmensrestrukturierungen oder jegliche andere Beratung, die von unseren Klienten gewünscht werden.
Unsere  Kanzlei verfügt auch über große Erfahrung mit Schuldeintreibungsszenarien und nicht zuletzt Insolvenzverfahren.

Weitere Fachgebiete